Prevod od "to zanima" do Slovenački

Prevodi:

to zanima

Kako koristiti "to zanima" u rečenicama:

Ne moraš da se pretvaraš da te to zanima.
Ne pretvarjaj se, da te zanima.
Èuj, ja æu biti u motelu "Usamljena zvezda"... u Table Rocku, ako te to zanima.
Poslušaj, jaz bom v motelu "Osamljena zvezda"... v Table Rocku, če te to zanima.
Ako te to zanima pronađi si prostitutku.
Če hočeš ritke, pojdi na Hollywood Boulevard.
A, ako te to zanima, sva biæa su sposobna da se sama izleèe, Mark.
Vsa bitja se lahko pozdravijo sama.
Oh, on nema AIDS, ako te to zanima.
Oh, nima AIDS, če sprašuješ po tem.
Eto. U sluèaju da te to zanima, moj život je sranje.
In če te zanima, moje življenje je poden.
Izvucite ga iz zatvora pa æu svima koga to zanima reæi istinu.
Spravite ga iz zapora, pa bo vsakomur, ki bo želel poslušati povedal, kaj se je res zgodilo.
Izgledam li kao da me to zanima?
Sem videti kot fant izven meja?
Ne drogiram se ako te to zanima.
Ne drogiram se, če te to zanima.
Nisam siguran da nju to zanima.
Ne verjamem, da to njo zanima.
Nismo upucali tvoju kæerku, ako te to zanima.
Nismo streljali v tvojo hčerko, če te to zanima.
Mogu li pitati zašto vas to zanima?
Lahko vprašam, zakaj vas to zanima?
Lako je biti struènjak ako si jedina osoba koju to zanima.
Lahko je biti izvedenec, če si edini, ki ga to zanima.
Jeo sam divljaè, ako te to zanima.
Jedel sem divjačino, če te to zanima.
Zato ti daju te poslove, koji mogu da postanu èupavi, jer ako postanu èupavi ti bi to sredio, a samo ih to zanima.
Zato ti dajejo ta dela, ki lahko postanejo komplicirana, ker če se zakomplicira ti to urediš, in samo to jih zanima.
To zanima sve žene koje su došle.
To zanima vse, ki so prišle sem.
Mislim da to nije tako ozbiljan savezni prekršaj, ali oèito ljude to zanima.
TOREK To se mi ne zdi nič strašnega. Toda razumem ljudi.
On hoæe da se ti baviš time ako te to zanima.
Želi si, da to počneš zaradi sebe.
Znaš da je to zanima više od mene.
Saj ves, da so obleke veliko bolj njen stil.
O.k., šta sam radio, u sluèaju da to zanima Liber 8?
V redu, kar sem počel, v primeru, da sem se zanimal za Liber8?
Majko, sumnjam da to zanima Džeka.
New Orleans, predvečer vseh svetih, 1833 Dvomim, da ga to zanima.
Ako te to zanima, raskrsnica je ovamo dole.
V primeru, če te zanima, je T križišče tukaj spodaj.
Ne želim potajno ubiti Vincenta, ako te to zanima.
Skrivoma si ne želim, da bi ubila Vincenta, če te je to zanimalo.
Bilo mi je èudno zašto ga to zanima.
Čudno se mi je zdelo, zakaj ga to zanima.
Ono je moderniji dio, tamo su tehnièki fakulteti, i kompjuterske stvari, ako vas to zanima.
Imamo tudi sodobnejši del, kjer je oddelek za naravoslovje in računalništvo, če vas zanima.
Ljudi u garaži trebaju znati da me to zanima.
Naj naši fantje vedo, da me zanima.
0.37134099006653s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?